Tonya Davalos, working on the hair of client Rachel Eichler, opened Studio Glam in the Triangle Building on Court Avenue late this summer.